Transmission Gone Bad --Sell or Fix

My 93 Honda accords transmission just broke.
I bought my car for $3700 last year.

Options:
Rebuilt: $1800
Used Trans: $500 (6 months warranty) + 600 Labor.

My question is would I be able to sell it without fixing the car for
like $1500. Except the Transmission the car is in PERFECT condition....
clean, no rust...nice engine.
You can still drive the car only 2nd to 3rd gear shift little problem.
OR
Should I fix it with used Tran and sell it for like $3k .....
Do these used transmission last.
WOULD SOMEONE buy the car if I tell him or her, that it has used
transmission?
OR
Rebuilt it and continue using it.


Thanks for answers and time,

Vicky