A Cars forum. AutoBanter

If this is your first visit, be sure to check out the FAQ by clicking the link above. You may have to register before you can post: click the register link above to proceed. To start viewing messages, select the forum that you want to visit from the selection below.

Go Back   Home » AutoBanter forum » Auto newsgroups » 4x4
Site Map Home Register Authors List Search Today's Posts Mark Forums Read Web Partners

Hino *hybride* 240pk diesel in new Toyota fullsize pickup (USA)



 
 
Thread Tools Display Modes
  #11  
Old March 29th 04, 11:28 PM
Willem-Jan Markerink
external usenet poster
 
Posts: n/a
Default

Jasper Janssen > wrote in
:

> On 25 Mar 2004 18:27:52 GMT, "Willem-Jan Markerink" >
> wrote:
>
>>A kewl way to burn rice....)

>
> Wat heeft dit nou in godsnaam met rijst te maken?


)
(he doesn't understand the 'rice' context....)

> And what's the big idea,
> crossposting between different language newsgroups?


The careful reader might have noticed that the source was English....for
translation services you may contact me at , price pro
word 10 euro (discount for more than 10 words on request).



--
Bye,

Willem-Jan Markerink

The desire to understand
is sometimes far less intelligent than
the inability to understand

>
[note: 'a-one' & 'en-el'!]
Ads
  #12  
Old April 2nd 04, 12:13 PM
Jasper Janssen
external usenet poster
 
Posts: n/a
Default

On 29 Mar 2004 22:28:45 GMT, "Willem-Jan Markerink" >
wrote:
>Jasper Janssen > wrote in
:
>> On 25 Mar 2004 18:27:52 GMT, "Willem-Jan Markerink" >
>> wrote:
>>
>>>A kewl way to burn rice....)

>>
>> Wat heeft dit nou in godsnaam met rijst te maken?

>
>)
>(he doesn't understand the 'rice' context....)


Oh, you are *so* cool now. *Fawning adoration*.

>> And what's the big idea,
>> crossposting between different language newsgroups?

>
>The careful reader might have noticed that the source was English....for
>translation services you may contact me at , price pro
>word 10 euro (discount for more than 10 words on request).


No kidding. It's still crossposting, which is moderately bad all by itself
barring overriding reasons, and doing it between different language groups
is just the icing on the cake.

Jasper
  #13  
Old April 2nd 04, 12:13 PM
Jasper Janssen
external usenet poster
 
Posts: n/a
Default

On 29 Mar 2004 22:28:45 GMT, "Willem-Jan Markerink" >
wrote:
>Jasper Janssen > wrote in
:
>> On 25 Mar 2004 18:27:52 GMT, "Willem-Jan Markerink" >
>> wrote:
>>
>>>A kewl way to burn rice....)

>>
>> Wat heeft dit nou in godsnaam met rijst te maken?

>
>)
>(he doesn't understand the 'rice' context....)


Oh, you are *so* cool now. *Fawning adoration*.

>> And what's the big idea,
>> crossposting between different language newsgroups?

>
>The careful reader might have noticed that the source was English....for
>translation services you may contact me at , price pro
>word 10 euro (discount for more than 10 words on request).


No kidding. It's still crossposting, which is moderately bad all by itself
barring overriding reasons, and doing it between different language groups
is just the icing on the cake.

Jasper
  #14  
Old April 2nd 04, 06:48 PM
Willem-Jan Markerink
external usenet poster
 
Posts: n/a
Default

Jasper Janssen > wrote in
:

> On 29 Mar 2004 22:28:45 GMT, "Willem-Jan Markerink" >
> wrote:
>>Jasper Janssen > wrote in
m:
>>> On 25 Mar 2004 18:27:52 GMT, "Willem-Jan Markerink"

>
>>> wrote:
>>>
>>>>A kewl way to burn rice....)
>>>
>>> Wat heeft dit nou in godsnaam met rijst te maken?

>>
>>)
>>(he doesn't understand the 'rice' context....)

>
> Oh, you are *so* cool now. *Fawning adoration*.


Aw, shucks!

>>> And what's the big idea,
>>> crossposting between different language newsgroups?

>>
>>The careful reader might have noticed that the source was English....for
>>translation services you may contact me at , price pro
>>word 10 euro (discount for more than 10 words on request).

>
> No kidding. It's still crossposting, which is moderately bad all by

itself
> barring overriding reasons, and doing it between different language

groups
> is just the icing on the cake.


Happy birthday to you too!

--
Bye,

Willem-Jan Markerink

The desire to understand
is sometimes far less intelligent than
the inability to understand

>
[note: 'a-one' & 'en-el'!]
  #15  
Old April 2nd 04, 06:48 PM
Willem-Jan Markerink
external usenet poster
 
Posts: n/a
Default

Jasper Janssen > wrote in
:

> On 29 Mar 2004 22:28:45 GMT, "Willem-Jan Markerink" >
> wrote:
>>Jasper Janssen > wrote in
m:
>>> On 25 Mar 2004 18:27:52 GMT, "Willem-Jan Markerink"

>
>>> wrote:
>>>
>>>>A kewl way to burn rice....)
>>>
>>> Wat heeft dit nou in godsnaam met rijst te maken?

>>
>>)
>>(he doesn't understand the 'rice' context....)

>
> Oh, you are *so* cool now. *Fawning adoration*.


Aw, shucks!

>>> And what's the big idea,
>>> crossposting between different language newsgroups?

>>
>>The careful reader might have noticed that the source was English....for
>>translation services you may contact me at , price pro
>>word 10 euro (discount for more than 10 words on request).

>
> No kidding. It's still crossposting, which is moderately bad all by

itself
> barring overriding reasons, and doing it between different language

groups
> is just the icing on the cake.


Happy birthday to you too!

--
Bye,

Willem-Jan Markerink

The desire to understand
is sometimes far less intelligent than
the inability to understand

>
[note: 'a-one' & 'en-el'!]
 




Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Toyota pickup in TopGear Willem-Jan Markerink 4x4 6 December 15th 03 02:08 AM


All times are GMT +1. The time now is 07:53 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright ©2004-2024 AutoBanter.
The comments are property of their posters.