I presume that you're talking about an automatic transmission?

If so, first I'd check the cable/linkage that connects the shift lever
to the transmission. I never owned an automatic miata, so I can't tell
you more than that. This could also explain the no-start condition as
most slushies won't start unless in park or neutral.